HOHOLINKS 多聯
           
           
瀏覽榜:24小時 48小時  72小時 一周
  • 北韓官媒對美朝峯會的報道,強調特朗普對金正恩作出讓步。
  • 朝鮮官方媒體昨日圖文並茂報道美朝峰會,吸引不少民眾在平壤地鐵站內的報紙公告欄駐足細閱。
  • 韓、美士兵去年4月在浦項灘頭參加「鷂鷹」聯合軍演。
美盼朝鮮2020年前棄主要核武 特朗普稱對方不再是威脅 「最大敵人是假新聞」
  
     
分享到Facebook分享到twitter分享到Google+分享到新浪微博分享到噗浪
2018-06-14 19:03  多聯新聞網
美朝峰會周二未就朝鮮棄核制定具體時間表,美國總統特朗普更出乎意料外表示會停止美韓軍演,甚至提出長遠撤走駐韓美軍的可能性,震驚美國輿論及區內盟友韓國和日本。美國國務卿蓬佩奧昨稱,一旦朝鮮不再有誠意談判,美韓軍演將會重新展開;他亦稱,美國希望朝鮮能在特朗普任期2020年完結前解除大部分核武:「我們對兩年半內能達到感到希望。」特朗普昨則宣稱朝鮮已不再對美國構成核威脅。

特朗普昨抵達華府後,在Twitter連發文為美朝峰會辯護。他聲言,在他上台前人人都假設美國和朝鮮必有一戰,但現在大家可安枕:「再沒有來自朝鮮的核威脅。」他重申,美朝雙方談判期間暫停軍演,然後話鋒一轉攻擊「假新聞」傳媒淡化美朝協議:「我國最大的敵人是假新聞﹗」

特朗普前日表明將停止美韓軍演,宣稱此舉可節省大量金錢,聲稱軍演「非常挑釁」,又表示希望有天能自朝鮮撤軍。朝中社昨報道,金正恩在會談間表示,在朝鮮半島建立持久穩固的和平機制,對地區和世界和平與安全保障具有重大意義,首先要終止刺激和敵視對方的軍事行動。特朗普對此表示理解,說願意在朝美善意對話期間,停止被朝方視為挑釁的美韓聯合軍演,對朝鮮提供安全保證,並隨著對話和協商關係改善取得進展,解除對朝制裁。

朝鮮﹕美允視乎進展解除制裁

駐韓美軍被視為東亞軍事平衡重要一環,美韓軍演具向盟友韓國提供安全保障的意義,特朗普說法一出即引發日韓震盪。韓國國防部相關人士前晚指出,迄今韓美沒有就停止聯合軍演作過任何磋商,將通過軍事和外交渠道確認特朗普的意圖。青瓦台發言人金宜謙昨承認仍需確認特朗普實際意思,但未排除叫停軍演的可能。日本防相小野寺五典昨稱,「美韓演習和駐韓美軍對東亞安全發揮重要作用」。

美國國防部發言人強調,防長馬蒂斯曾獲諮詢,對此不感驚訝。有份聽取副總統彭斯講解的共和黨參議員稱,彭斯的意思是美韓之間的預備訓練和培訓交流仍會繼續,「戰爭演練則不」。

美韓每年有3次例行軍演——「關鍵決斷」、「鷂鷹」和「乙支自由衛士」。未知特朗普政府是否打算全停。

暫停美韓軍演向來是平壤的要求。華府過去亦曾叫停軍演以便朝核談判。「關鍵決斷」演習的前身「團隊精神」在1994年至1996年曾連續3年暫停,其間曾達成1994年《朝美核框架協議》,但美韓在1997年起另搞「鷂鷹」,及至小布殊上台後朝核談判一度破局,「團隊精神」自2002年起以RSOI名義恢復,2008年再易現名。朝鮮今年初拋出橄欖枝後,今年的「關鍵決斷」和「鷂鷹」以配合平昌冬奧的名義延遲舉行。

專家:撤軍為向平壤叫價籌碼

曾以美方高官身分參與六方會談的清華—卡內基全球政策中心主任韓磊(Paul Haenle)向本報稱,特朗普的讓步並不見於正式聲明,似乎也沒經五角大樓或盟友韓國認可,或只是向平壤的叫價籌碼。韓磊說:「它們頗有可能只是一張特朗普願意作出的談判讓步清單,前提是金正恩肯作認真承諾,採取實際行動以廢棄核武。」不過他估計金正恩不會這樣做。

中國外交部發言人耿爽昨稱,朝美峰會前半島局勢已現積極變化,實現中方提出的「雙暫停」倡議。對特朗普稱停止美韓軍演,耿爽稱這再次證明中方倡議「合情合理、切實可行」。

香港 明報

平壤吹噓美作出大讓步 特:朝核威脅不復存

美朝峯會前日在友好氣氛下落幕,北韓官媒翌日馬上替領導人金正恩歌功頌德,大字標題形容峯會是「開闢朝美關係新歷史的世紀會晤」,強調美國總統特朗普對金正恩作出讓步,願停止美韓軍演、提供安全保證及撤銷制裁。特朗普同樣吹噓峯會使北韓核威脅「不復存在」,又感謝金正恩作出大膽一步。專家認為金正恩在峯會的確取得勝利,但指北韓報道視峯會如政治宣傳,無核化被當成附屬品。

官媒朝中社及黨報《勞動新聞》報道指,金正恩與特朗普握手是朝美反目70多年來,向和解邁出第一步,兩人就朝鮮半島和平坦誠地交換了意見,同意「分階段」、「同步」行動對實現朝鮮半島無核化十分重要。這說法有別於美國過往要求北韓須在短期內達成「完全、可驗證、不可逆轉的無核化」。

沒掩飾金向中國借專機赴會

報道引述金正恩指,朝美之間存在「根深柢固的不信任和敵意」,要在朝鮮半島建立持久穩固的和平機制,「首先要終止刺激和敵視對方的軍事行動」,報道指特朗普表示理解,並願意「在朝美進行善意對話期間,停止被朝方視為挑釁的美韓聯合軍演,對北韓提供安全保證,並隨通過對於和協商改善關係取得進展,解除對朝制裁」。

報道極力渲染美朝峯會受矚目程度,形容是「全世界關心的世紀會晤」、「到處雲集數千名內外記者無數群眾」,又不忘用「意味深長」、「談笑風生」等字眼為金正恩塗脂抹粉。

《勞動新聞》頭版一半篇幅用作刊登特金合照,6頁報道共刊登33幅照片,比4月兩韓峯會時的61幅少。有趣的是,官媒毫不掩飾金正恩向中國借飛機前往新加坡,登出他抵埗時在中國國際航空飛機上揮手的照片。此外,每逢北韓有大事必定出場的國寶級主播李春姬,昨日亦有在國營電視台報道美朝峯會消息。

無核化被當政治宣傳附屬品

南韓國家安保戰略研究所研究員文弘植,批評北韓利用美朝峯會作政治宣傳:「《勞動新聞》想顯示金正恩戲份甚重及得到重大勝利。如果你只看北韓報道,峯會的存在看來是為了建立朝鮮半島和平新機制及與美國的新關係。無核化不過是附屬品。」統一戰略中心主管文聖默認為,北韓在峯會中如願以償,「他們想以擁核國姿態舉行峯會,讓金正恩與特朗普平起平坐,使美國停止與南韓軍演,金正恩勝利了」,但質疑北韓的報道不可盡信。

特朗普在Twitter連發多則推文,稱峯會使「北韓無核化取得極大進展」,他自言與金正恩相處得極好,並感謝他「朝光明新未來邁出大膽的一步」,又預言「北韓的將來有巨大潛力」。他亦例牌地自我吹捧,「相比起我上任那天,現在所有人都感到更安全,北韓核威脅已不復存在……奧巴馬(前總統)說北韓是最大及最危險的問題,這已成過去──今晚有覺好瞓!」

韓聯社/朝中社/路透社

香港 蘋果日報
2018-06-14 19:03  多聯新聞網
  這裡有個好粉絲團需要你的關注!  
  
     
分享到Facebook分享到twitter分享到Google+分享到新浪微博分享到噗浪
2018-06-14 時事 我要分亨
置頂首頁閱讀列表多聯設定 分享